Aufgrund der Tatsache, dass alle unsere Gründungsmitglieder eng mit der deutschen Industrie verbunden sind, stammt unser überwiegendes Klientel aus dem Maschinenbau und ähnlichen Bereichen in den deutschsprachigen Ländern. Mit dem Ausbau unseres Geschäfts verteilt sich unser Kundenstamm zunehmend auf Europa und Nordamerika.
Seit ihrer Gründung konzentriert sich die SML auf ihre Kernkompetenz. Wir bieten Übersetzungen aus dem Englischen und dem Deutschen ins Chinesische an. Des Weiteren offerieren wir unseren Kunden einen speziellen Dolmetscher- und Lokalisierungsservice.
Der Schwerpunkt unserer Dienstleistungen liegt in der technischen Übersetzung, überwiegend für den Maschinen- und Automobilbau sowie in den Bereichen der Energietechnik und Automatisierung.
Das Dolmetschen ist ein weiterer Geschäftsbereich der SML. Wir dolmetschen aus dem Englischen bzw. Deutschen ins Chinesische und umgekehrt - eine Dienstleistung, die von zahlreichen unserer Kunden regelmäßig in Anspruch genommen wird.
Mit der Erweiterung unseres Geschäfts beginnt SML in einem neuen Feld - der Software-Lokalisierung - Fuß zu fassen. Immer mehr Unternehmen exportieren ihre Produkte oder verlagern ihre Produktionsstätte ins Ausland. Beispielsweise bei Großanlagen sind die Lokalisierung des User-Interface (UI), der Online-Hilfe und der Bedienungsanleitungen unentbehrlich. Auch hier bietet SML ihren Kunden nun umfassende Unterstützung an.
Viele unserer Kunden haben erkannt, dass eine erfolgreiche Produktvermarktung eine gut lokalisierte chinesische Website voraussetzt. Um diesen Bedarf zu decken, ist SML in die Website-Lokalisierung eingestiegen.
Kontaktieren Sie uns und überzeugen Sie sich von der Verlässlichkeit unserer Dienstleistungen. Wir können Ihnen helfen, sich erfolgreich in den wichtigsten asiatischen Märkten zu behaupten!